{"id":2192,"date":"2011-08-22T20:31:44","date_gmt":"2011-08-22T19:31:44","guid":{"rendered":"http:\/\/test.armeemuseum.ch\/?page_id=2192"},"modified":"2017-02-02T19:18:15","modified_gmt":"2017-02-02T18:18:15","slug":"restaurierung-von-alten-armeefuhrwerken-rueckblick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/armeemuseum.ch\/it\/restaurierung-von-alten-armeefuhrwerken-rueckblick\/","title":{"rendered":"Restaurierung von alten Armeefuhrwerken &#8211; R\u00fcckblick"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8221;section&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Restaurierung von alten Armeefuhrwerken<\/strong><\/h2>\n<h4>R\u00fcckblick auf den Vortrag vom 18. August 2011<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_image admin_label=&#8221;Bild&#8221; src=&#8221;https:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logo-VSAM-komprimiert.jpg&#8221; show_in_lightbox=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; use_overlay=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;left&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; align=&#8221;left&#8221; force_fullwidth=&#8221;off&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;on&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Zeile&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Die Stiftung HAM verf\u00fcgt in Burgdorf \u00fcber 110 alte Pferdefuhrwerke der Schweizer Armee, eine der gr\u00f6ssten Sammlung dieser Art in Europa. Darunter finden sich beispielsweise Blessiertenwagen, Fahrk\u00fcchen, Telephonwagen, Feldpostbureauwagen und viele andere. Die beiden professionellen Konservatoren-Restauratoren der Stiftung HAM, Michiel Brunott und Ludovic Rumo, beide Absolventen eines entsprechenden Lehrganges der Fachhochschule La Chaux-de-Fonds, orientierten \u00fcber die Probleme der Erhaltung dieser historischen Fourgons. Auch dieser Vortrag des VSAM, der erstmals in Burgdorf stattfand, vermochte zahlreiche Interessierte anzuziehen.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Die Konservierung-Restaurierung umfasst zwei unterschiedliche Aspekte: Einerseits die pr\u00e4ventive Konservierung, das heisst die \u00dcberwachung der Lagerungsbedingungen bez\u00fcglich Temperatur, Feuchtigkeit, Beleuchtung, Schadstoffen und Sch\u00e4dlingen und andererseits die eigentliche Konservierung-Restaurierung. Dazu geh\u00f6ren beispielsweise die fachgerechte Reinigung, eine eventuelle Demontage und Wiedermontage, Erg\u00e4nzung von fehlenden Teilen und die Wiederherstellung von Funktionen. Staub, alte Schmiermittel und Fette, Schimmelbildung, Insektenbefall, Rost, Gr\u00fcnspan, Risse sind h\u00e4ufige Sch\u00e4den am Sammlungsgut. Die Referenten legten dar, mit welchen Mitteln dagegen angegangen wird. Die Anwendung dieser Mittel erfordert Fachkenntnisse, viel Erfahrung und grosse Sorgfalt. Die originalen Materialien sollen wo immer m\u00f6glich erhalten bleiben, ebenso Gebrauchsspuren. Alle ergriffenen Massnahmen werden dokumentiert. Die M\u00f6glichkeit zur sp\u00e4teren R\u00fcckg\u00e4ngigmachung soll gew\u00e4hrleistet sein.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Nach dem Referat wurden Fragen aus dem Publikum beantwortet. Danach besichtigten die Teilnehmer unter kundiger F\u00fchrung die Werkst\u00e4tten und die Sammlung der historischen Fourgons.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Zeile&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243;][et_pb_team_member admin_label=&#8221;Person&#8221; name=&#8221;Michiel Brunott, Konservator-Restaurator bei der Stiftung HAM in Burgdorf.&#8221; image_url=&#8221;https:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vortrag_B-011.jpg&#8221; animation=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] [\/et_pb_team_member][et_pb_team_member admin_label=&#8221;Person&#8221; name=&#8221;Paul M\u00fcller \u00fcberreicht den Referenten je ein Pr\u00e4sent.&#8221; image_url=&#8221;https:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vortrag_B-014.jpg&#8221; animation=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] [\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243;][et_pb_team_member admin_label=&#8221;Person&#8221; name=&#8221;Die beiden Konservatoren-Restauratoren Michiel Brunott (links) und Ludovic Rumo.&#8221; image_url=&#8221;https:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vortrag_B-015.jpg&#8221; animation=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] [\/et_pb_team_member][et_pb_team_member admin_label=&#8221;Person&#8221; name=&#8221;Henri Habegger erl\u00e4utert die Arbeit in der Werkstatt.&#8221; image_url=&#8221;https:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vortrag_B-016.jpg&#8221; animation=&#8221;off&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] [\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restaurierung von alten Armeefuhrwerken R\u00fcckblick auf den Vortrag vom 18. August 2011 Die Stiftung HAM verf\u00fcgt in Burgdorf \u00fcber 110 alte Pferdefuhrwerke der Schweizer Armee, eine der gr\u00f6ssten Sammlung dieser Art in Europa. Darunter finden sich beispielsweise Blessiertenwagen, Fahrk\u00fcchen, Telephonwagen, Feldpostbureauwagen und viele andere. Die beiden professionellen Konservatoren-Restauratoren der Stiftung HAM, Michiel Brunott und Ludovic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-2192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-2011-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2192"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2200,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2192\/revisions\/2200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}