{"id":34312,"date":"2019-11-07T18:52:31","date_gmt":"2019-11-07T17:52:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.armeemuseum.ch\/la-vsam-est-primee\/"},"modified":"2019-11-23T19:07:57","modified_gmt":"2019-11-23T18:07:57","slug":"la-vsam-est-primee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/la-vsam-est-primee\/","title":{"rendered":"La VSAM est prim\u00e9e"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n

L\u2019Association du mus\u00e9e suisse de l\u2019arm\u00e9e est d\u00e9sormais prim\u00e9e<\/strong><\/h2>\n

La VSAM se voit d\u00e9cerner le prix d\u2019encouragement\u00a02019 de la Soci\u00e9t\u00e9 suisse pour la protection des biens culturels<\/h4>\n

7 novembre 2019<\/h4>\n

\u00a0<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbBild\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Logo-VSAM-komprimiert-2.jpg\u00a0\u00bb]<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]

\"\"

KGS F\u00f6rderpreis an den VSAM 2019
\n\u00a9 Markus Hubacher Fotograf Spiez<\/p><\/div><\/p>\n

\u00ab\u00a0Au travers de son engagement de plusieurs d\u00e9cennies et de son vaste travail b\u00e9n\u00e9vole, l\u2019Association du mus\u00e9e suisse de l\u2019arm\u00e9e VSAM a sauv\u00e9 de la destruction d\u2019importants et pr\u00e9cieux objets de l\u2019histoire militaire. Son travail de documentation exhaustif a fortement augment\u00e9 la valeur de la collection et l\u2019a rendue accessible aux collectionneurs int\u00e9ress\u00e9s ainsi qu\u2019\u00e0 des fins de recherches. Cette collection est unique en Suisse.\u00a0\u00bb C\u2019est en ces termes que la Soci\u00e9t\u00e9 suisse pour la protection des biens culturels (SSPBC) a expliqu\u00e9, dans son communiqu\u00e9 officiel, pourquoi son choix s\u2019est port\u00e9 sur la VSAM pour l\u2019obtention du prix d\u2019encouragement\u00a02019. Ce prix est la reconnaissance de la pers\u00e9v\u00e9rance, de l\u2019engagement et de l\u2019initiative ainsi que de l\u2019implication personnelle de nombreux b\u00e9n\u00e9voles et experts depuis des d\u00e9cennies\u00a0: il doit \u00eatre vu \u00e0 la fois comme une r\u00e9compense et comme une motivation \u00e0 poursuivre le travail. \u00c0 l\u2019occasion de la remise du prix \u00e0 Thoune, Heinrich Speich, vice-pr\u00e9sident de la SSPBC, a clairement soulign\u00e9 que la Suisse a \u00e9galement besoin d\u2019un mus\u00e9e global pour cette importante partie de son histoire. Comme mod\u00e8les, il a cit\u00e9 les c\u00e9l\u00e8bres institutions de Vienne et de Paris. En raison de ses activit\u00e9s, la VSAM a m\u00eame \u00e9t\u00e9 cat\u00e9goris\u00e9e par Heinrich Speich dans les \u00ab\u00a0organisations qui promeuvent l\u2019\u00c9tat et qui, en partie, le soutiennent\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Toile de fond de la reconnaissance<\/strong><\/p>\n

Le prix, constitu\u00e9 d\u2019une plaquette souvenir et d\u2019une contribution financi\u00e8re, a \u00e9t\u00e9 remis au pr\u00e9sident actuel de l\u2019association, Henri Habegger, en pr\u00e9sence de plusieurs de ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs, de repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s et du DDPS, ainsi que d\u2019invit\u00e9s d\u2019honneur. Dans la r\u00e9trospective, Henri Habegger a associ\u00e9 les invit\u00e9s aux efforts de la VSAM et des organisations qui l\u2019ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Les hauts et les bas de l\u2019univers du mus\u00e9e et des collections ont \u00e9t\u00e9 exprim\u00e9s, mais il s\u2019est toujours trouv\u00e9 des personnes qui ont conserv\u00e9e vivante la vision d\u2019un mus\u00e9e g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019arm\u00e9e. La VSAM a \u0153uvr\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9terminante pour que le mat\u00e9riel de l\u2019arm\u00e9e soit aujourd\u2019hui class\u00e9 comme bien culturel et que le travail de collection et d\u2019entretien soit effectu\u00e9 en cons\u00e9quence. Cela cadre avec l\u2019id\u00e9e de la SSPBC, une institution de droit priv\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1964, consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019interlocuteur pour la gestion des risques et la planification des mesures d\u2019urgence dans la gestion des biens culturels de toutes sortes. La soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e trouve son origine dans l\u2019\u00c9tat-major g\u00e9n\u00e9ral suisse\u00a0; cette reconnaissance compl\u00e8te donc un cercle pour la VSAM.<\/p>\n

 <\/p>\n

Un mus\u00e9e reste l\u2019objectif<\/strong><\/p>\n

Forte de quelque 1800\u00a0membres, la VSAM joue actuellement le r\u00f4le d\u2019une association de soutien pour la Fondation du mat\u00e9riel historique de l\u2019arm\u00e9e suisse (HAM), qu\u2019elle a elle-m\u00eame fond\u00e9e en 2008. Celle-ci collectionne, trie et entretient, pour le compte du d\u00e9partement de la d\u00e9fense, la collection du mat\u00e9riel historique de l\u2019arm\u00e9e, principalement sur les sites de Thoune et de Berthoud. Le soutien se fait sous la forme de contributions financi\u00e8res ainsi que d\u2019un travail de b\u00e9n\u00e9volat et de sensibilisation du public.<\/p>\n

 <\/p>\n

Depuis toujours, l\u2019objectif affich\u00e9 reste cependant la construction et l\u2019exploitation d\u2019un mus\u00e9e. Ce point a aussi \u00e9t\u00e9 repris par le conseiller national Werner Salzmann dans son allocution prononc\u00e9e en tant que pr\u00e9sident de la Commission de s\u00e9curit\u00e9 du Conseil national. Il pr\u00e9cise que la SSPBC met non seulement en lumi\u00e8re le travail de l\u2019association du mus\u00e9e de l\u2019arm\u00e9e, mais souligne aussi que l\u2019histoire a toujours rev\u00eatu une grande importance pour notre pays et l\u2019a marqu\u00e9. Il a exprim\u00e9 son souhait de se retrouver dans quelques ann\u00e9es \u00e0 Thoune pour inaugurer un mus\u00e9e de l\u2019arm\u00e9e bien r\u00e9el, \u00e0 la fois contemporain, moderne, interactif, et convivial pour les visiteurs. Et d\u2019ajouter que, outre des moyens financiers, cela n\u00e9cessite un engagement politique. Il a d\u2019ailleurs assur\u00e9 de son soutien.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_gallery admin_label=\u00a0\u00bbGalerie\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb34108,34112,34116,34120,34168,34176,34172,34144,34148,34164,34124,34128,34132,34152,34160,34192″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb orientation=\u00a0\u00bblandscape\u00a0\u00bb show_title_and_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb db_image_max_width_tablet=\u00a0\u00bb51″ db_image_max_height_tablet=\u00a0\u00bb501″ db_image_row_spacing_tablet=\u00a0\u00bb51″ db_image_center_titles=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb db_image_object_fit=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb hover_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb \/][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Photos: \u00a9 Markus Hubacher Spiez<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Association du mus\u00e9e suisse de l\u2019arm\u00e9e est d\u00e9sormais prim\u00e9e La VSAM se voit d\u00e9cerner le prix d\u2019encouragement\u00a02019 de la Soci\u00e9t\u00e9 suisse pour la protection des biens culturels 7 novembre 2019 \u00a0    \u00ab\u00a0Au travers de son engagement de plusieurs d\u00e9cennies et de son vaste travail b\u00e9n\u00e9vole, l\u2019Association du mus\u00e9e suisse de l\u2019arm\u00e9e VSAM a sauv\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[695],"tags":[],"class_list":["post-34312","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-2019-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34312"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34319,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34312\/revisions\/34319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}