{"id":30301,"date":"2019-05-14T16:42:41","date_gmt":"2019-05-14T15:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.armeemuseum.ch\/assemblee-des-membres-2019\/"},"modified":"2019-05-14T16:44:45","modified_gmt":"2019-05-14T15:44:45","slug":"assemblee-des-membres-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/assemblee-des-membres-2019\/","title":{"rendered":"Assembl\u00e9e des membres 2019"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><strong>Assembl\u00e9e des membres 2019<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<h4>27 avril 2019 Thoune<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbBild\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Logo-VSAM-komprimiert-2.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbZeile\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR-CH\" style=\"font-size: 14.0pt;\">L\u2019Association du mus\u00e9e suisse de l\u2019arm\u00e9e a un nouveau pr\u00e9sident<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a name=\"_GoBack\"><\/a><strong><span lang=\"FR-CH\">Nouvelle gestion\u00a0: Henri Habegger a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 au poste de pr\u00e9sident. Les participants \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e des membres ont en outre \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s des nombreuses activit\u00e9s de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e et ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un aper\u00e7u particulier de l\u2019histoire de la place d\u2019armes de Thoune.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Henri Habegger reprend la pr\u00e9sidence de l\u2019Association du mus\u00e9e suisse de l\u2019arm\u00e9e (VSAM). Originaire de Steffisburg, cela fait d\u00e9j\u00e0 35\u00a0ans qu\u2019il est actif au sein du comit\u00e9, essentiellement en tant que vice-pr\u00e9sident. Il succ\u00e8de \u00e0 Paul M\u00fcller, qui a quitt\u00e9 ses fonctions \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e des membres apr\u00e8s douze ann\u00e9es. Pendant sa p\u00e9riode active, l\u2019ensemble du domaine du mat\u00e9riel historique de l\u2019arm\u00e9e a \u00e9t\u00e9 restructur\u00e9 en collaboration avec le d\u00e9partement de la d\u00e9fense (DDPS) par la cr\u00e9ation de bases l\u00e9gales et la mise en place de trois fondations dans les diff\u00e9rents domaines de collection. Paul M\u00fcller a affirm\u00e9 ouvertement qu\u2019il n\u2019avait pas encore atteint un objectif important d\u00e9fini dans les statuts de l\u2019association depuis sa fondation\u00a0: la cr\u00e9ation d\u2019un mus\u00e9e de l\u2019arm\u00e9e accessible publiquement. Il a pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019avec la collection syst\u00e9matique du mat\u00e9riel actuelle, constitu\u00e9e et suivie par la Fondation Mat\u00e9riel historique de l\u2019arm\u00e9e (HAM) fond\u00e9e par la VSAM, on s\u2019est certes rapproch\u00e9 de l\u2019objectif, mais que d\u2019autres efforts importants sont encore n\u00e9cessaires pour aboutir \u00e0 long terme \u00e0 un mus\u00e9e public.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Le pr\u00e9sident sortant a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9 par son successeur. Au cours de l\u2019\u00e9loge, ses m\u00e9rites extraordinaires ont \u00e9t\u00e9 salu\u00e9s et l\u2019assembl\u00e9e des membres l\u2019a remerci\u00e9 avec des applaudissements nourris. Pour \u00e9viter que la charge du pr\u00e9sident ne devienne trop importante, une partie des t\u00e2ches qui lui \u00e9taient d\u00e9volues jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent devraient \u00eatre r\u00e9parties diff\u00e9remment au sein du comit\u00e9. En outre, les membres du comit\u00e9 nouvellement \u00e9lus J\u00fcrg Tschabold (Worb) et Marc-Philippe M\u00fcller (Payerne) viennent renforcer l\u2019\u00e9quipe.<\/span><\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR-CH\">Une collaboration avec des manquements<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Dans son dernier rapport annuel, le pr\u00e9sident sortant a attir\u00e9 l\u2019attention sur l\u2019agitation qui a marqu\u00e9 l\u2019ann\u00e9e. Les conf\u00e9rences ainsi que les diff\u00e9rentes publications traitant de sujets d\u2019histoire militaire et de technique militaire ont rencontr\u00e9 un grand succ\u00e8s. Elles permettent \u00e0 l\u2019association de garantir que les g\u00e9n\u00e9rations futures disposeront de connaissances sp\u00e9cialis\u00e9es sur l\u2019arm\u00e9e et son \u00e9quipement. Paul M\u00fcller n\u2019a toutefois pas cach\u00e9 que la collaboration et la communication entre le DDPS, la Fondation HAM et la VSAM n\u2019a pas toujours \u00e9t\u00e9 optimale et qu\u2019il esp\u00e8re une am\u00e9lioration. Il aimerait surtout que les prestations de l\u2019association soient davantage reconnues. La VSAM se consid\u00e8re comme une association de promotion de la fondation et de son travail, en particulier dans le travail des b\u00e9n\u00e9voles et de relations publiques.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">Au cours de l\u2019assembl\u00e9e, le repr\u00e9sentant de la fondation a confirm\u00e9 l\u2019intention de rechercher de nouveau davantage la collaboration \u00e0 l\u2019avenir. Celle-ci se base sur un nouveau concept de collection mis sur pied \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re par le chef du DDPS et qui mentionne explicitement la prise en compte de l\u2019association promotionnelle. Le concept doit \u00e0 pr\u00e9sent encore \u00eatre concr\u00e9tis\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery admin_label=\u00a0\u00bbGalerie\u00a0\u00bb gallery_ids=\u00a0\u00bb29932,29936,29944,29948,29956,29960,29964,29992,29972,29976,29980,29984,29988,29996&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb orientation=\u00a0\u00bblandscape\u00a0\u00bb show_title_and_caption=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb db_image_max_width_tablet=\u00a0\u00bb51&Prime; db_image_max_height_tablet=\u00a0\u00bb501&Prime; db_image_row_spacing_tablet=\u00a0\u00bb51&Prime; db_image_center_titles=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb db_image_object_fit=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb hover_overlay_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.9)\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb \/][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Photos: \u00a9 Markus Hubacher, Spiez<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assembl\u00e9e des membres 2019 27 avril 2019 Thoune &nbsp; L\u2019Association du mus\u00e9e suisse de l\u2019arm\u00e9e a un nouveau pr\u00e9sident Nouvelle gestion\u00a0: Henri Habegger a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 au poste de pr\u00e9sident. Les participants \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e des membres ont en outre \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s des nombreuses activit\u00e9s de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e et ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019un aper\u00e7u particulier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[693,56],"tags":[],"class_list":["post-30301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-2019-f","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30301"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30304,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30301\/revisions\/30304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}