[et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbBild\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logo-VSAM-komprimiert.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbZeile\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Sur son site de Berthoud, la Fondation HAM poss\u00e8de plus de 110 anciens chariots hippomobiles de l’arm\u00e9e suisse, ce qui en fait l’une des plus grandes collections de ce genre en Europe. Il s’agit, par exemple, de fourgons sanitaires, de cuisines mobiles, de voitures t\u00e9l\u00e9phoniques, de bureaux mobiles de la poste de campagne, etc. Michiel Brunott et Ludovic Rumo, les deux conservateurs-restaurateurs professionnels de la Fondation HAM qui suivent une formation dans ce domaine \u00e0 la Haute \u00e9cole de La Chaux-de-Fonds, ont inform\u00e9 sur les probl\u00e8mes inh\u00e9rents \u00e0 la conservation de tels fourgons historiques. Cet expos\u00e9 de la VSAM, pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Berthoud pour la premi\u00e8re fois dans le cadre de la s\u00e9rie d’expos\u00e9s, a attir\u00e9 un grand nombre d’int\u00e9ress\u00e9s.<\/p>\n
La conservation \/ restauration comporte deux aspects : il s’agit, d’une part, de la conservation pr\u00e9ventive, c’est-\u00e0-dire de la surveillance des conditions d’entreposage ( temp\u00e9rature, taux d’humidit\u00e9, \u00e9clairage, substances dommageables, parasites ) et, d’autre part, des activit\u00e9s effectives de conservation \/ restauration. Ces derni\u00e8res comportent par exemple le nettoyage correct, l’\u00e9ventuel d\u00e9montage et remontage de pi\u00e8ces, le compl\u00e9ment de parties manquantes et le r\u00e9tablissement de fonctions. Les pi\u00e8ces sont souvent endommag\u00e9es par la poussi\u00e8re, les lubrifiants et de la graisse d’antan, les moisissures, les insectes, la rouille, le vert-de-gris et des fissures. Les intervenants ont expliqu\u00e9 quelles mesures sont prises face \u00e0 de tels probl\u00e8mes. Ces activit\u00e9s de remise en \u00e9tat n\u00e9cessitent de disposer de connaissances sp\u00e9ciales et de beaucoup d’exp\u00e9rience, tout en faisant preuve d’\u00e9norm\u00e9ment de soin. Il s’agit de conserver dans la mesure du possible les mat\u00e9riaux originaux avec les traces laiss\u00e9es par l’utilisation. Toutes les mesures prises sont document\u00e9es. Il doit \u00eatre possible de r\u00e9tablir ult\u00e9rieurement l’\u00e9tat ant\u00e9rieur.<\/p>\n
L’expos\u00e9 a \u00e9t\u00e9 suivi de la r\u00e9ponse aux questions des participantes et participants. Ensuite, ces derniers ont visit\u00e9 sous la conduite d’experts les ateliers et la collection de fourgons historiques.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbZeile\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″][et_pb_team_member admin_label=\u00a0\u00bbPerson\u00a0\u00bb name=\u00a0\u00bbMichiel Brunott, conservateur-restaurateur de la Fondation HAM \u00e0 Berthoud.\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vortrag_B-011.jpg\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb] [\/et_pb_team_member][et_pb_team_member admin_label=\u00a0\u00bbPerson\u00a0\u00bb name=\u00a0\u00bbPaul M\u00fcller remet un pr\u00e9sent aux intervenants.\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vortrag_B-014.jpg\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb] [\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″][et_pb_team_member admin_label=\u00a0\u00bbPerson\u00a0\u00bb name=\u00a0\u00bbMichiel Brunott ( \u00e0 gauche ) et Ludovic Rumo, conservateurs-restaurateurs.\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vortrag_B-015.jpg\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb] [\/et_pb_team_member][et_pb_team_member admin_label=\u00a0\u00bbPerson\u00a0\u00bb name=\u00a0\u00bbHenri Habegger pr\u00e9sente le travail dans les ateliers.\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vortrag_B-016.jpg\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb] [\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Restauration de chars et chariots anciens de l’arm\u00e9e Expos\u00e9 du 18 ao\u00fbt 2011 Sur son site de Berthoud, la Fondation HAM poss\u00e8de plus de 110 anciens chariots hippomobiles de l’arm\u00e9e suisse, ce qui en fait l’une des plus grandes collections de ce genre en Europe. Il s’agit, par exemple, de fourgons sanitaires, de cuisines mobiles, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[666],"tags":[],"class_list":["post-21381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-2011"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21381"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24731,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21381\/revisions\/24731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}