[et_pb_section admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbBild\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logo-VSAM-komprimiert.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbZeile\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Le pass\u00e9 et l’avenir de l’ex-r\u00e9gie des chevaux int\u00e9ressent ! Jeudi, l’Association du mus\u00e9e suisse de l’arm\u00e9e ( VSAM ) et la Fondation du mat\u00e9riel historique de l’arm\u00e9e ( HAM ) ont inform\u00e9 sur ce qui s’est pass\u00e9 sur ce site depuis sa cr\u00e9ation en 1850, et sur ce qui est pr\u00e9vu pour l’avenir. Henri Habegger, vice-pr\u00e9sident de l’association et directeur retrait\u00e9 de la Fondation HAM, a fait une r\u00e9trospective en rappelant les grands moments de la r\u00e9gie qui a abrit\u00e9 plus de 400 chevaux dont s’occupaient 250 personnes, et qui organisait de prestigieux concours d’\u00e9quitation. En 1950, le moteur \u00e0 explosion s’est substitu\u00e9 au cheval lors de la modernisation int\u00e9grale de l’artillerie. Le Parc automobile de l’arm\u00e9e ( PAA ), pr\u00e9sent \u00e0 Thoune depuis 1921, reprit alors tous les b\u00e2timents et le solde de 73 collaborateurs.<\/p>\n
Un nouveau grand changement est maintenant imminent, puisque les b\u00e2timents prot\u00e9g\u00e9s comme monuments historiques vont \u00eatre transform\u00e9s pour permettre l’entreposage techniquement correct du mat\u00e9riel historique de l’arm\u00e9e suisse dont s’occupe la Fondation HAM. L’actuel directeur Martin Dudle a expliqu\u00e9 les travaux pr\u00e9vus dans les diff\u00e9rents b\u00e2timents et a pr\u00e9sent\u00e9 l’\u00e9tat final pr\u00e9vu : \u00ab La premi\u00e8re \u00e9tape des travaux va commencer le mois prochain. Si tous les cr\u00e9dits sont accord\u00e9s, les transformations se termineront en 2013 \/ 14. Il s’agira ensuite d’emm\u00e9nager. \u00bb Les co\u00fbts totaux sont estim\u00e9s \u00e0 8 millions de francs. Ces travaux permettront toutefois de fermer de nombreux sites ext\u00e9rieurs lou\u00e9s \u00e0 des tiers et de rendre \u00e0 RUAG de nombreux b\u00e2timents. Malgr\u00e9 tout, cette transformation ne r\u00e9soudra pas tous les probl\u00e8mes de place, vu le volume de mat\u00e9riel de la collection. R\u00e9pondant \u00e0 une question, Paul M\u00fcller, pr\u00e9sident de la Fondation HAM et de l’association VSAM, a encore pr\u00e9cis\u00e9 que l’id\u00e9e d’un Mus\u00e9e de l’arm\u00e9e, respectivement d’un Mus\u00e9e d’histoire militaire de la Suisse n’est pas abandonn\u00e9e mais qu’elle n’est en aucun cas prioritaire actuellement. Les groupes annonc\u00e9s ont aujourd’hui d\u00e9j\u00e0 la possibilit\u00e9 de visiter les collections \u00e0 Thoune et \u00e0 Berthoud ( v\u00e9hicules ).<\/p>\n
Cette manifestation s’est d\u00e9roul\u00e9e dans le cadre de la s\u00e9rie d’expos\u00e9s organis\u00e9s par l’Association du mus\u00e9e suisse de l’arm\u00e9e. Le prochain est agend\u00e9 au jeudi 23 juin. Le th\u00e8me sera le centenaire des Organisations des troupes de l’arm\u00e9e. L’intervenant sera le brigadier \u00e0 d et historien militaire J\u00fcrg Keller.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbBild\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vortrag_0016.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb \/][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Henri Habegger et Martin Dudle.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbZeile\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbBild\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vortrag_0013.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb \/][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n
\n Henri Habegger.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″][et_pb_image admin_label=\u00a0\u00bbBild\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/armeemuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vortrag_0012.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb \/][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n
\n Martin Dudle.\n <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Que se passe-t-il dans les b\u00e2timents de la r\u00e9gie \u00e0 Thoune \/ Schw\u00e4bis ? Expos\u00e9 du 28.4.2011 Le pass\u00e9 et l’avenir de l’ex-r\u00e9gie des chevaux int\u00e9ressent ! Jeudi, l’Association du mus\u00e9e suisse de l’arm\u00e9e ( VSAM ) et la Fondation du mat\u00e9riel historique de l’arm\u00e9e ( HAM ) ont inform\u00e9 sur ce qui s’est pass\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[666],"tags":[],"class_list":["post-21367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-2011"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21367"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24853,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21367\/revisions\/24853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armeemuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}